Ma in questa limitata ed esclusivissima produzione, chiamata Métiers Rares, ha voluto interpretare il genio di tre maestri dell’arte figurativa attraverso la riproduzione di tre fra i loro capolavori.
But in this limited and exclusive production, called Métiers Rares, he wanted to interpret the genius of three masters of figurative art through the reproduction of three of their masterpieces.
Se vogliamo scappare da questa limitata visione del mondo dobbiamo riscoprire le idee progressiste di liberta' positiva e renderci conto che Isaiah Berlin si era sbagliato.
If we ever want to escape from this limited world view, we will have to rediscover the progressive positive ideas of freedom, and realize that Isaiah Berlin was wrong:
Alla varietà di olive da sempre presenti nel territorio del Chianti Classico è dedicata questa limitata e prestigiosa produzione di olio extra vergine di oliva.
is dedicated to the variety of olive, Frantoio, that has always been cultivated in the Chianti Classico territory. PRODUCTION AREA
Il saggio ha questa limitata opinione su di Te - Tu sei il Sole, Tu sei la Luna, Tu sei il Fuoco, Tu sei l'Aria, Tu sei l'Acqua, Tu sei lo Spazio, Tu sei la Terra e Tu sei il Sé.
The wise hold this limiting opinion about Thee - Thou art the Sun, Thou art the Moon, Thou art the Fire, Thou art the Air, Thou art the Water, Thou art the space, thou art the Earth and Thou art the Self.
Insieme a questa limitata capacità, esistono gravi pericoli che possono derivare dal tentativo di guarire altre persone quando il guaritore si trova ad un livello spirituale inferiore.
Along with this limited ability, there are serious dangers that can arise from trying to heal other people when the healer is at a lower spiritual level.
La ragione di questa limitata distribuzione delle distanze é dovuta all’interazione dei fotoni TeV con la luce ottica e infrarossa che permea l’Universo (EBL; Extragalactic Background Light).
The reason for this limited distribution of the distances is believed to originate from the interaction of VHE photons with the optical–infrared light filling the Universe (the Extragalactic Background Light, EBL).
Questa limitata produzione rispolvera il gusto e lo stile di Zio Umberto che amava le note pungenti, caratteristiche dei barili di ginepro.
This limited production recalls the taste and style of Uncle Umberto who loved the pungent nuances typical of the barrels made from juniper wood.
Questa limitata capacità erettile è presente in diverse razze di terrier, che pur avendo orecchie pendenti riescono a elevarne la base al di sopra della testa.
That limited erectile power is present in different terrier breeds, that even having pendant ears are able to pick up their ears over the head.
Ma usare questa limitata banda per le raccomandazioni non è la cosa migliore.
But recriminations probably aren't probably the best use of this limited bandwidth.
In effetti, il fornitore centrale di sistema di prenotazione traghetti in Grecia, Forth Crs, offre questa limitata opportunità per prenotazioni fino a 8 persone per viaggio.
Indeed the central ferry booking system provider in Greece Forth crs offers this limited possibility for bookings to be up till 8 people per trip.
Questa limitata capacità di manovra può essere utile.
This limited maneuvering capability is still quite useful.
Questa limitata espansione della libertà di stampa ha comportato un corrispondente aumento del numero di denunce per diffamazione a carico di giornalisti.
This limited expansion of freedom of the press has brought with it a corresponding increase in the number of defamation claims brought against journalists.
Unisciti a noi su Kickstarter per essere uno dei primi a scattare con questa limitata produzione (in più potrai beneficiare di uno sconto fino al 25% sul prezzo finale di vendita).
Join us on Kickstarter to be among the first to shoot with this very limited film production (with an additional discount up to 25% on the final retail price).
È proprio di questa limitata gamma espressiva che Apple si deve occupare.
It is this limited range of expression that Apple must address.
Per rappresentare tale ristrettezza di vedute possiamo rappresentare questa limitata comprensione umana con l’esempio della parzialità della nostra vista rispetto all’intero spettro della radiazione elettromagnetica.
To represent such narrowness of views we can represent this limited human understanding with the example of the partiality of our view with respect to the whole spectrum of electromagnetic radiation.
Questa limitata esposizione è stata inizialmente un limite progettuale poichè rendeva impossibile il portare luce nelle zone ovest e nord della struttura.
This exposure was limiting initially the design because was impossible to bring light in the west and north areas.
0.60697102546692s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But in this limited and exclusive production, called Métiers Rares, he wanted to interpret the genius of three masters of figurative art through the reproduction of three of their masterpieces. 